Me ka hoʻopau ʻana o nā kukui kukui ma nā ʻāina he nui, ʻo ka hoʻokomo ʻana i nā kumu kukui LED hou a me nā luminaires i kekahi manawa e hāpai i nā nīnau a ka lehulehu e pili ana i nā kukui LED.Ua pane kēia FAQ i nā nīnau i nīnau pinepine ʻia e pili ana i ke kukui LED, nā nīnau e pili ana i ka pōʻino o ke kukui uliuli, nā nīnau e pili ana i nā pilikia olakino ʻē aʻe a me nā nīnau e pili ana i ke kukui alanui LED.

Mahele 1: Nīnau Nui

1. He aha ke kukui LED?

ʻO ke kukui LED kahi ʻenehana kukui e pili ana i nā diodes māmā.ʻO nā ʻenehana kukui maʻamau ʻē aʻe: nā kukui incandescent, nā kukui halogen, nā kukui fluorescent a me nā kukui hoʻokuʻu kiʻekiʻe.He ʻoi aku ka maikaʻi o ke kukui LED ma mua o ke kukui maʻamau: ʻo ke kukui LED ka ikehu, dimmable, controllable a me ke kani.

2. He aha ka correlated color temperature CCT?

He helu makemakika ʻo Correlated Color Temperature (CCT) i loaʻa mai ka Spectral Power Distribution (SPD) o kahi kumu kukui.Loaʻa nā kukui ma ke ʻano ākea a me nā kukui LED ma nā ʻano wela kala.Ua wehewehe ʻia ka mahana waihoʻoluʻu ma nā degere Kelvin, ʻo kahi kukui mahana (melemele) ma kahi o 2700K, e neʻe ana i ke keʻokeʻo kūʻokoʻa ma kahi o 4000K, a e hoʻomaʻalili (bluish) keʻokeʻo ma kahi o 6500K a ʻoi aku.

3. ʻO wai ka CCT ʻoi aku ka maikaʻi?

ʻAʻohe mea maikaʻi a maikaʻi ʻole paha ma CCT, ʻokoʻa wale nō.Pono nā kūlana like ʻole i nā hoʻonā i kūpono i ke kaiapuni.Loaʻa i nā poʻe a puni ka honua nā makemake pilikino a me nā moʻomeheu like ʻole.

4. ʻO wai ka CCT maoli?

Ma kahi o 6500K ka lā a ma kahi o 4000K ka mālamalama o ka mahina.ʻO nā mahana kala maoli ʻelua, kēlā me kēia i ko lākou manawa ponoʻī o ke ao a i ka pō.

5. Aia kekahi ʻokoʻa o ka pono o ka ikehu no nā CCT like ʻole?

ʻOi aku ka liʻiliʻi o ka ʻokoʻa o ka ikehu ma waena o ke anuanu a me ka mahana wela, ʻoi aku ka nui o ka hoʻohālikelike ʻana i ka pono nui i loaʻa ma ka hoʻololi ʻana mai ke kukui maʻamau i ke kukui LED.

6. 'O ke kukui LED e ho'onui ai i ka 'olu'olu?

Hiki ke ʻike ʻia nā kumu kukui liʻiliʻi liʻiliʻi ma mua o nā ili i hoʻomālamalama ʻia.ʻO nā luminaires LED me nā optics kūpono i hoʻolālā ʻia no ka noi ʻaʻole e hoʻonui i ka mālamalama ma mua o nā luminaires ʻē aʻe.

Mahele 2: Nā nīnau e pili ana i ka pōʻino ʻulaʻula

7. He aha ka pōʻino uliuli?

Ua wehewehe ʻo IEC i ka pōʻino polū-ʻulaʻula e like me 'ka hiki ke loaʻa i kahi ʻeha retinal i hoʻokomo ʻia i ka photochemical ma muli o ka ʻike ʻana i ka radiation electromagnetic i nā lōʻihi nalu ma waena o 400 a 500 nm.'Ua ʻike maopopo ʻia ʻo ka māmā, ʻo ia ka mea maoli a i ʻole nā ​​​​mea hana, hiki ke loaʻa ka hopena i nā maka.Ke ʻike ʻia ko mākou mau maka i kahi kumu kukui ikaika no ka manawa lōʻihi, hiki i ka ʻāpana kukui uliuli o ka spectrum ke hōʻino i kahi ʻāpana o ka retina.ʻO ka nānā ʻana i ka pō o ka lā no ka manawa lōʻihi me ka ʻole o ka pale maka he hihia i ʻike ʻia.ʻAʻole hiki ke hana ʻia kēia, no ka mea, loaʻa i ka poʻe ke ʻano hoʻohālikelike kūlohelohe e nānā aku i nā kumu kukui ʻālohilohi a e hoʻokaʻawale i ko lākou mau maka.ʻO nā mea e hoʻoholo ai i ka nui o ka pōʻino photochemical o ka retina e pili ana i ka luminance o ke kumu kukui, kāna hoʻolaha spectral a me ka lōʻihi o ka manawa i loaʻa ai ka ʻike.

8. Ua hoʻopuka nā kukui LED i nā kukui polū ma mua o nā kukui ʻē aʻe?

ʻAʻole hoʻopuka nā kukui LED i nā kukui polū ma mua o nā ʻano kukui ʻē aʻe o ka mahana like.ʻO ka manaʻo e hoʻopuka nā kukui LED i nā pae weliweli o ke kukui polū, he kuhihewa.I ka wā i hoʻokomo mua ʻia ai lākou, ʻoi aku ka maikaʻi o ka nui o nā huahana LED.Ua kuhi hewa kekahi poʻe he ʻano i kūkulu ʻia o LED.I kēia mau lā, loaʻa nā kukui LED i nā wela kala, mai ke keʻokeʻo mahana a hiki i ke anuanu, a palekana ke hoʻohana ʻia no ke kumu i hoʻolālā ʻia ai.ʻO nā huahana i hana ʻia e nā lālā Lighting Europe e hoʻokō me nā kūlana palekana palekana ʻEulopa.

9. He aha nā kūlana palekana e pili ana i ka radiation mai nā kumu kukui i ka EU?

Pono ka General Product Safety Directive 2001/95/EC a me ka Low Voltage Directive 2014/35/EU e like me nā loina palekana me nā kumu māmā a me nā luminaires ʻaʻole hiki ke loaʻa kahi pilikia mai ka radiation.I ʻEulopa, ʻo EN 62471 ka maʻamau palekana huahana no nā kukui a me nā ʻōnaehana kukui a hoʻohui ʻia ma lalo o nā kuhikuhi palekana ʻEulopa EN 62471, i hoʻokumu ʻia ma ka International IEC 62471 standard, hoʻokaʻawale i nā kumu kukui i nā Pūʻulu Risk 0, 1, 2 a me 3 ( mai 0 = ʻaʻohe pilikia a hiki i ka 3 = pilikia kiʻekiʻe) a hāʻawi i ka mālama a me nā ʻōlelo aʻo no nā mea kūʻai inā pono.Aia nā huahana mea kūʻai maʻamau i nā ʻāpana pilikia haʻahaʻa a palekana no ka hoʻohana.

10. Pehea e hoʻoholo ʻia ai ka hoʻokaʻawale ʻana o ka hui pilikia no ka Blue Light Hazard?

Hāʻawi ka palapala IEC TR 62778 i ke alakaʻi e pili ana i ka hoʻoholo ʻana i ka hoʻohālikelike pūʻulu pilikia no nā huahana kukui.Hāʻawi ia i ke alakaʻi i ka pehea e hoʻoholo ai i ka hoʻohālikelike ʻana o ka pūʻulu pilikia no nā ʻāpana kukui, e like me nā LED a me nā modula LED a pehea e hiki ai ke hoʻololi ʻia kēlā hui pūʻulu pilikia i ka huahana hope.E hiki ai ke loiloi i ka huahana hope ma muli o ke ana o kona mau ʻāpana me ka ʻole o nā ana hou.

11. Ua lilo nā kukui LED i mea pōʻino i ke ola ma muli o ka ʻelemakule o ka phosphor?

Hoʻonohonoho nā kūlana palekana o ʻEulopa i nā huahana i nā ʻāpana pilikia.Aia nā huahana mea kūʻai maʻamau i ka ʻāpana pilikia haʻahaʻa.ʻAʻole loli ka hoʻokaʻawale ʻana i nā pūʻulu pilikia i ka LIGHTINGEUROPE PAGE 3 OF 5 ola o ka huahana.Ma waho aʻe, ʻoiai e hoʻohaʻahaʻa ana ka phosphor melemele, ʻaʻole e loli ka nui o ke kukui polū mai kahi huahana LED.ʻAʻole i manaʻo ʻia e piʻi ka nui o ke kukui polū mai kahi LED ma muli o ka hoʻohaʻahaʻa ʻana i ke ola o ka phosphor melemele.ʻAʻole e piʻi aʻe ka pilikia olaola kiʻi ma mua o ka pilikia i hoʻokumu ʻia ma ka hoʻomaka ʻana o ke ola o ka huahana.

12. ʻO wai ka poʻe i ʻoi aku ka maʻalahi i ka pōʻino kukui uliuli?

ʻOi aku ka maʻalahi o ka maka o ke keiki ma mua o ka maka o ke kanaka makua.Eia naʻe, ʻaʻole hana nā huahana kukui i hoʻohana ʻia i nā hale, nā keʻena, nā hale kūʻai a me nā kula.Hiki ke ʻōlelo ʻia kēia no nā ʻenehana huahana like ʻole, e like me LED-, compact a linear fluorescent- a i ʻole nā ​​kukui halogen a i ʻole nā ​​kukui.ʻAʻole hoʻopuka nā kukui LED i nā kukui polū ma mua o nā ʻano kukui ʻē aʻe o ka mahana like.Pono nā poʻe me ka ʻulaʻula polū (e like me ka lupus) e nīnau i kā lākou mea mālama ola no ke alakaʻi kūikawā no ke kukui.

13. He pōʻino anei nā kukui uliuli a pau iā ʻoe?

He mea koʻikoʻi ke kukui uliuli i ko mākou olakino a maikaʻi hoʻi, ʻoi aku hoʻi i ke ao.Eia naʻe, ʻoi aku ka nui o ka uliuli ma mua o kou hele ʻana i ka hiamoe e hoʻomau ʻoe e ala.No laila, ʻo ka loaʻa ʻana o ka mālamalama kūpono, ma kahi kūpono a me ka manawa kūpono.

Mahele 3: Nā nīnau e pili ana i nā pilikia olakino ʻē aʻe

14. Ua hoʻopili ke kukui LED i ka circadian rhythm o nā kānaka?

Hiki i nā kukui āpau ke kākoʻo a hoʻopilikia paha i ka puʻupuʻu circadian o nā kānaka, ke hoʻohana pono a hewa paha.He mea ia e loaʻa ai ka mālamalama kūpono, ma kahi kūpono a i ka manawa kūpono.

15. ʻO ke kukui LED ke kumu i nā pilikia hiamoe?

Hiki i nā kukui āpau ke kākoʻo a hoʻopilikia paha i ka puʻupuʻu circadian o nā kānaka, ke hoʻohana pono a hewa paha.Ma kēia ʻano, ʻoi aku ka nui o ka uliuli ma mua o kou hele ʻana i ka hiamoe, e ala ana ʻoe.No laila, he mea ia e kau ai i ke kaulike ma waena o ke kukui kūpono, ma kahi kūpono a i ka manawa kūpono.

16. ʻO ke kukui LED ke kumu i ka luhi a i ʻole ke poʻo?

Hoʻopili koke nā kukui LED i nā ʻano like ʻole o ka lako uila.Hiki i kēia mau ʻokoʻa ke loaʻa nā kumu kumu he nui, e like me ke kumu kukui, ka mea hoʻokele, ka dimmer, nā loli uila nui.Ua kapa ʻia nā modulations puka māmā makemake ʻole ʻia he mau kiʻi māmā kino: flicker a me ka hopena stroboscopic.Hiki i nā kukui LED maikaʻi ʻole ke hoʻoulu i nā pae ʻae ʻole o ka flicker a me ka hopena stroboscopic a laila e hoʻoulu ai i ka luhi a me ke poʻo a me nā pilikia olakino ʻē aʻe.ʻAʻohe pilikia o nā kukui LED maikaʻi.

17. ʻO ke kukui LED ke kumu o ka maʻi kanesa?

Loaʻa i ka lā i ka pāhawewe UV-A a me UV-B a ua hōʻoia ʻia e hiki i ka kukui UV ke hoʻoulu i ka lā a me ka maʻi maʻi ʻili ke loaʻa ka nui o ka radiation.Mālama ka poʻe iā lākou iho ma ke komo ʻana i nā lole, me ka hoʻohana ʻana i ka lā a i ʻole ka noho ʻana i ke aka.LIGHTINGEUROPE PAGE 4 OF 5 ʻO nā kūlana palekana e like me ka mea i ʻōlelo ʻia ma luna nei, aia nō nā palena no ka hoʻomālamalama UV mai nā kukui hana.ʻO nā huahana i hana ʻia e nā lālā LightingEurope e hoʻokō me nā kūlana palekana palekana ʻEulopa.ʻO ka hapa nui o nā kukui LED no nā kumu kukui maʻamau ʻaʻole i loaʻa i ka radiation UV.He liʻiliʻi nā huahana LED ma ka mākeke e hoʻohana ana i nā UV LED e like me ko lākou lōʻihi hawewe pume mua (e like me nā kukui fluorescent).Pono e nānā ʻia kēia mau huahana me ka palena o ka paepae.ʻAʻohe hōʻike ʻepekema e hōʻike ana i ka radiation ma mua o UV ke kumu o ka maʻi kanesa.Aia nā haʻawina e hōʻike ana i ka poʻe hana hoʻololi i ka piʻi nui o ka ulu ʻana i ka maʻi kanesa ma muli o ka haunaele o kā lākou circadian rhythm.ʻO ke kukui i hoʻohana ʻia i ka hana ʻana i ka pō, ʻaʻole ia he kumu no ka piʻi ʻana o ka pilikia, he hoʻoponopono wale nō no ka mea ʻaʻole hiki i nā kānaka ke hana i kā lākou mau hana i ka pōʻeleʻele.

Mahele 4: Nā nīnau ma ke kukui alanui LED

18. Ke hoʻololi nei ke kukui alanui LED i ka lewa o kahi wahi i hoʻomālamalama ʻia?

Loaʻa nā kukui alanui LED i nā mahana waihoʻoluʻu a pau, mai ke kukui keʻokeʻo mahana, a i ke kukui keʻokeʻo kū ʻole a me ke kukui keʻokeʻo ʻoluʻolu.Ma muli o ka hoʻomālamalama mua (me nā kukui maʻamau) hiki ke hoʻohana ʻia ka poʻe i kahi wela kala a no laila e ʻike ai i kahi ʻokoʻa ke kau ʻia nā kukui LED o kahi wela kala ʻē aʻe.Hiki iā ʻoe ke mālama i ka lewa i kēia manawa ma ke koho ʻana i kahi CCT like.Hiki ke hoʻomaikaʻi hou ʻia ka lewa e ka hoʻolālā kukui kūpono.

19. He aha ka haumia māmā?

ʻO ka pollution māmā he huaʻōlelo ākea e pili ana i nā pilikia he nui, ʻo ia mau mea a pau ke kumu o ka hoʻohana pono ʻole ʻana, ʻaʻole hoʻopiʻi ʻia, a i ʻole ka hoʻohana pono ʻole ʻana i nā kukui artificial.ʻO nā ʻano kikoʻī o ka pollution māmā e komo pū me ka hewa māmā, ka hoʻomālamalama nui ʻana, ka ʻālohilohi, ka puʻupuʻu māmā, a me ka ʻālohilohi.ʻO ka hoʻohaumia māmā kahi hopena nui o ka noho kūlanakauhale.

20. ʻO nā kukui LED ke kumu o ka pollution māmā ma mua o nā kukui ʻē aʻe?

ʻO ka hoʻohana ʻana i nā kukui LED ʻaʻole ia e alakaʻi i ka pollution māmā, ʻaʻole i ka wā i hoʻolālā maikaʻi ʻia ka noi kukui.ʻO ka mea ʻē aʻe, i ka hoʻohana ʻana i nā kukui alanui LED i hoʻolālā maikaʻi ʻia hiki iā ʻoe ke hoʻopaʻa pono i ka hoʻopuehu a me ka ʻālohilohi ʻoiai ʻoi aku ka hopena o ka hōʻemi ʻana i ka ʻōlinolino kiʻekiʻe a me ka pollution māmā.ʻO nā optics kūpono no nā kukui alanui LED e kuhikuhi wale i ke kukui i kahi e pono ai a ʻaʻole ma nā ʻaoʻao ʻē aʻe.ʻO ka emi ʻana o nā kukui alanui LED ke haʻahaʻa ke kaʻa (i ke aumoe) e hōʻemi hou i ka pollution māmā.No laila, ʻo nā kukui alanui LED i hoʻolālā ʻia e hoʻemi i ka pollution māmā.

21. ʻO ke kukui alanui LED ke kumu i nā pilikia hiamoe?

ʻO ka hopena hoʻopilikia o ka mālamalama i ka hiamoe e hilinaʻi nui ʻia i ka nui o ka mālamalama, ka manawa, a me ka lōʻihi o ka ʻike ʻana i ka mālamalama.ʻO ka mālamalama kukui alanui maʻamau ma kahi o 40 lux ma ka pae alanui.Hōʻike ka noiʻi he haʻahaʻa loa ka ʻike ʻana o ke kukui kanaka i hana ʻia e nā kukui alanui LED e hoʻopilikia i nā pae hormone e hoʻomalu ana i kā mākou moe hiamoe.

22. ʻO ke kukui alanui LED e hoʻopilikia i ka hiamoe ke hiamoe ʻoe i loko o kou lumi moe?

ʻO ka mālamalama kukui alanui maʻamau ma kahi o 40 lux ma ka pae alanui.ʻOi aku ka liʻiliʻi o nā kukui alanui e komo ana i kou lumi moe ke pani ʻoe i kou mau pale.Ua hōʻike ʻia ka noiʻi ʻana i pani ʻia ka LIGHTINGEUROPE PAGE 5 OF 5 e hoʻemi hou i ka mālamalama e hiki aku i ka maka ma kahi o 98%.No laila, i ka wā e hiamoe ai me ko mākou mau pale a me nā maka i pani ʻia, ʻoi aku ka haʻahaʻa o ka ʻike māmā i hana ʻia e nā kukui alanui LED e hoʻopilikia i nā pae hormone e hoʻomalu ana i kā mākou moe hiamoe.

23. Ke alakaʻi nei nā kukui alanui LED i nā haunaele circadian?

ʻAʻole. Inā hoʻolālā ʻia a hoʻohana pono ʻia, e hāʻawi ka kukui LED i kona mau pono a hiki iā ʻoe ke pale i nā hopena ʻaoʻao makemake ʻole.

24. Ke hoʻonui nei ke kukui alanui LED i ka pilikia olakino i ka poʻe hele wāwae?

ʻAʻole hoʻonui ʻia ka pōʻino o ke olakino i ka poʻe hele wāwae ma ke ʻano o nā kukui alanui LED ma mua o nā kumu kukui ʻē aʻe.ʻO ka LED a me nā ʻano kukui alanui ʻē aʻe e hana i ka palekana no ka poʻe hele wāwae no ka mea ʻoi aku ka ʻike o nā mea hoʻokele kaʻa i ka poʻe hele wāwae i ka manawa e hiki ai iā lākou ke pale i nā pōʻino.

25. Ua hoʻonui ke kukui alanui LED i ka maʻi kanesa i ka poʻe hele wāwae?

ʻAʻohe mea hōʻike e hiki i ka LED a i ʻole kekahi ʻano kukui alanui ke hoʻonui i ka pilikia o ka maʻi kanesa i ka poʻe hele wāwae.ʻO ka māmā māmā e loaʻa i ka poʻe hele wāwae mai nā kukui alanui maʻamau he haʻahaʻa a pōkole hoʻi ka lōʻihi o ka hoʻolaha maʻamau.